רשמים IX – נֶשֶׁל

הביאנלה הארצית התשיעית לרישום, בית האמנים ירושלים: רשמים IX – נֶשֶׁל

8.11.2025 – 7.2.2026

אוצרת ראשית: טלי בן-נון

פתיחה בבית האמנים, ירושלים – מוצ"ש, 8.11.25, בשעה 18:30

בית טיכו, סדנת ההדפס, גלריה כורש 14 – בשעה 19:30

הביאנלה הארצית התשיעית לרישום, המתקיימת בחסות ובהפקת בית האמנים ירושלים, ביססה את מעמדה מאז שנת 2001 כמפעל אמנותי מקיף וייחודי. הביאנלה הנוכחית, כקודמותיה מתקיימת בבית האמנים ובחללי תצוגה נוספים במרכז העיר: גלריה כורש 14, סדנת ההדפס ירושלים ובית טיכו. עשרות האמנים המשתתפים ומאות היצירות המוצגות, מצטרפים לחגיגת אמנות גדולה  ומקיפה. כבכל התערוכות רשמים שהוצגו עד כה, מטרתה של התערוכה הנוכחית היא לשרטט כיווני העשייה והתמורות שהחלו במדיום דינמי זה – מדיום מסורתי אך מתחדש תדיר. למעלה מ 700 יוצרים נענו לקול הקורא להשתתף בביאנלה ומתוכם נבחרו 77 האמנים והאמניות המשתתפים.

בית האמנים | נשל | אוצרת: טלי בן-נון: נֶשֶׁל, הביאנלה התשיעית לרישום, מתבוננת בסוגה הרישומית אל מול ההתנשלות – מן התופעות המרתקות והמסתוריות בממלכת החי, שרק מעט ממנה מתרחש בגלוי. הפעולה הרישומית היא הלב והראשית של עבודות אמנות רבות. לעיתים היא מאפשרת לתור אחר מה שנמצא ב"טרם היות", בגולמי, לפני צורה ושם. עבור אחד זו עשויה להיות נקודת הסיום, ועבור אחרת – התחלה המעידה על המשך. נשל הוא אחרית וראשית, סימנו המת של הגוף החי. עד לא מזמן היה חלק בלתי נפרד מגוף, וכבר הוא מצוי בין פנים לחוץ, על הסף בין ההיסטוריה לבין מה שטרם התקבע בשפה. בדומה להתנשלות ולעודף החומרי שהיא מייצרת, אפשר לזהות בפעולה הרישומית ובמצעהּ את קיומם הבו-זמני, בסמיכות, של החומר ושל הגלם – הפשט והדרש. התערוכות בבית טיכו, בסדנת ההדפס ירושלים ובגלריה כורש 14, נשענות אף הן על רעיון הנשל כמודל למחשבה מטאפורית או קונקרטית, ובאמצעותו הן מבקשות לאפיין דימויים ויזואליים בעלי משקעים רוחניים, פוליטיים, אנושיים ואקטואליים.

אמנים משתתפים: לאה אביטל, יוחאי אברהמי, מאיה אטון, ניבי אלרואי, גלעד אשרי, שרון אתגר, ניצן בן זימרה, עדן בנט, איתן בן משה, יצחק (איצ'ה) גולומבק, נועה גלזר, פלורה דבורה, יוסף ז'וזף יעקב דדון, דרורה דומיני, יעקב דורצ'ין, עמרי דנינו, שמס הווארי-זועבי, מאשה זוסמן, שהד זועבי, הדס חסיד, שחר יהלום, שי יחזקאלי, רעות ישעיהו, ראובן ישראל, חן כהן, שירי כנעני, אורי כרמלי, דנה לב לבנת, כנרת חיה מקס, הילה טוני נבוק, ענבל ניסים, מורסאן ננדהג'י, פסח סלבוסקי, שי-לי עוזיאל, נעמה עמר-הדני, אלי פטל, דורית פיגוביץ-גודארד, יערה צח, עידית קופסקי, טליה קינן, גבי קריכלי, יוסף קריספל, גלעד רטמן, זמיר שץ 

בית טיכו | נשל: שברי זיכרון | אוצרת: תמנע זליגמן: במסגרת שהות אמן בהולנד ב-2012 יצרה יעל עצמוני סדרה של מפות פורצלן, במהלך שחזור אובססיבי של תכנית המִתאר של מחנה ההשמדה סוביבור. בתערוכה נשזרים חרסי זיכרון אלו בתצוגת הקבע של בית טיכו כאורחים לרגע המוצאים בו מפלט ארעי. מפות הפורצלן של עצמוני אינן מבקשות לשחזר את מה שאבד, אלא לשאת עדות להיעדר, ומזמינות מחשבה על האופן שבו נישא העבר פיזית, חומרית ורגשית. באמצעות פורצלן שבור מציעה עצמוני אמירה שקטה אך החלטית: ההיסטוריה נשמרת גם בשברים.

אמנית משתתפת: יעל עצמוני

גלריה כורש 14 נשל: שארית | אוצרות: דביר שקד, ורד חד(א)ד: נשל הנחש, שנותר מאחור כשארית בתהליך גדילתו והתפתחותו, הוא הקפאה של העבר והטבעה שלו בחומר. הוא שארית המחזיקה בתוכה הן את חוסר נחיצותה והן את חשיבותה התיעודית – כל קשקש, כתם או סימן מתקבעים על העור המתקלף, כרוח רפאים או כזיכרון מוחשי. העבודות בתערוכה "שארית" משתמשות במדיום הרישום כדי להטביע על הנייר זיכרון או התרחשות. הרישום מטביע חותם בנייר; רגע, מחשבה, אירוע או תנועה שהייתה ואיננה.

אמנים משתתפים: מידד אליהו, רון אסולין, אליה בן נר, דועא בסיס, בועז ברקני, יעל יודקוביק, מרים כבסה, טמיר ליכטנברג, רויטל לסיק, גליה הילי פסטרנק, נגה שץ

סדנת ההדפס ירושלים נשל: קליפת הדברים הדוממים והחיים | אוצרת: תמר גיספאן־גרינברג: היחס הטעון בין הגוף לקליפה העוטפת אותו, ולזו שהושלה ממנו, עומד בבסיס העבודות המוצגות בתערוכה בסדנת ההדפס ירושלים. 21 אמניות ואמנים מציגים עבודות בטכניקות מגוונות, העוסקות בנושא ישירות או בעקיפין. בהשאלה ניתן לומר, כי פעולת התנשלות טבועה בעצם מעשה ההדפס, ובאה לידי ביטוי בשלל הטכניקות הכרוכות בו. היא מתגלמת במיוחד בהתייתרות המצע או הלוח – עץ, מתכת, אבן או רשת – שעליו נוצר הדימוי בטרם הוא מועבר לנייר והופך לעבודת האמנות הסופית. משזו מודפסת הופך הלוח לנשל, הספוג בזיכרון הפעולה האמנותית.

אמנים משתתפים: יעל בורשטיין, נירוואנה דבאח, טמיר חן, כרמית חסין, שאדי טואפרה, אליה כהן, איילת השחר כהן, מיטל כץ-מינרבו, תמר לוינסון, מיכאלה מור, רחל פרומקין, רייזל פרצ'ונוק, יונתן צופי, מוש קאשי, יואב רבן, תמר רודד שבתאי, יאשה יוסף רוזוב, יעל רוכמן, וניה שאוב, עלמה שניאור, דפנה שרתיאל

אירועים בביאנלה הארצית התשיעית לרישום

מוצ"ש 8.11.25 במהלך אירוע הפתיחה – פרפורמנס של כנרת חיה מקס, ליטפתי את עזה

שני 8.12.25 מסע ברשמים – מפגש אוצרות
13:00 – 13:45 מפגש עם טלי בן-נון, אוצרת ראשית, בית האמנים
14:15 – 15:00 מפגש עם תמנע זליגמן, בית טיכו
15:30 – 16:15 מפגש עם תמר גיספאן-גרינברג, סדנת ההדפס
16:30 – 17:15 מפגש עם ורד חד(א)ד ודביר שקד, גלריה כורש 14

שני 24.11.25 בשעה 12:00

נדחה- מועד חדש יעודכן בהמשך. איציק גיל אביזוהר, מיצב סאונד אלקטרו־אקוסטי הבוחן את המדיום הרישומי מבעד לפריזמה של המדיום הצלילי באמצעות "נשלי-סאונד".

שלישי 30/12 בשעה 17:30
סיור פרפורמטיבי דרך מפות כוכבים עם האמנית הרב-תחומית מורסאן ננדהג'י, המתחקה אחר אירועים היסטוריים וציוני דרך בביוגרפיה של מבנה בית האמנים.

שלישי 13.1.26 בשעה 18:30
איך לקרוא סרטי רישום, שיחה והקרנה של אסופת יצירות וידאו שמתבוננות על הרישום כמדיום אמנותי. הסרטים מתחקים אחר פעולת הרישום, משחזרים את פעולת היד הרושמת. בעין המצלמה מודגש הממד החומרי של הרישום, והמדיום שנתפס לעיתים שברירי מתגלה ככוח יוצר דרמטי, עמוק ומחולל שינוי.  אוצרת: מאיה ז"ק.

מפגשי גלריה

בית האמנים
עם טלי בן-נון, אוצרת הביאנלה, ובנוכחות שניים מהאמניות.ים המציגים
שבת 29.11.25 בשעה 12:00 (שהד זועבי וניבי אלרואי)
שבת 20.12.25 בשעה 12:00 (יוחאי אברהמי ויערה צח)
שני 12.1.26 בשעה 17:00 (עידית קופסקי, לאה אביטל, שירי כנעני)
שבת 31.1.26 בשעה 12:00 (חן כהן ושרון אתגר)

כורש 14

רביעי 12.11.25 בשעה 19:00 ערב מחול בניהול אמנותי של מעין ליבמן שרון ובהשתתפות: מעין ליבמן שרון, ענת כץ, נמרוד פריד, ואייל ברומברג

סדנת ההדפס

8.11 בשעה 19:30 פתיחת התערוכה

24.11 בשעה 19:00 הרצאה של אמנית ההדפס הטיאונית פיי קו (Fay Ku)

15.12 בשעה 20:00 קוסמוס-ערב הצגות תוצרי סדנה סאונד תלוית מקום של סטודנטים ממוסררה

25.12 בשעה 20:00 אירוע סאונד תלוי מקום בתערוכה

9.1.26 בשעה 11:00 שיחה עם אריק קילמניק על תפקיד לוח המתכת ומשטח העץ בתהליך ההדפס

27.1.26 בשעה 19:00 מפגש בתערוכה עם האמנים והאוצרת

בית טיכו

14.1.26 בשעה 18:00 מפגש גלריה עם האמנית יעל עצמוני ועם אוצרת בית טיכו, תמנע זליגמן

انسلاخ

انسلاخ، البينالي القطري التاسع للرسم، يتناول فن الرسم في مقابل عملية الانسلاخ – إحدى الظواهر الأكثر إثارة وغموضًا في مملكة الحيوان، والتي لا يحدث منها سوى القليل بشكل علني. إنه حدث فيزيولوجي-تحولي متعدد المراحل ومحفوف بالمخاطر، ولكنه ضروري لتطور الكائنات الحية.

بالاعتماد على هذا الحقل الواسع ومن خلال نظرة شعرية ومجازية إليه، يسعى النهج القيّمي إلى التوجه نحو الغريزي وتحديد الأفعال الفنية التي تتضح ماهيتها وقيمتها النوعية غالبًا بأثر رجعي. على غرار الانسلاخ والفائض المادي الذي ينتجه، يمكن رؤية الوجود المتزامن للمادة والخام في الفعل الرسمي وسطحه – الظاهر والباطن.

يهمس الرسم بمسودته الخاصة. إنه يقترح على مواد الفكر المراوغة أن تتحرر من حضور عابر وتستقر كفعل للحاضر المستمر. مثلما الجلد المنسلخ، الرسم هو أيضًا تراكم وفقدان وذاكرة، وبهذا المعنى، ينبسط على السطح كاعتراف.

الانسلاخ هو نهاية وبداية، العلامة الميتة للجسد الحي. حتى وقت قريب كان جزءًا لا يتجزأ من الجسد، والآن هو موجود بين الداخل والخارج، على عتبة ما بين التاريخ وما لم يتحدد بعد في اللغة.

تتشكل الحركة في المعرض واللقاء مع الأعمال في بنية فوقية خفية، ترتكز على ثلاثة مستويات مجازية: الموت،  اليوم يومي، والروح. إحساس بالحداد، كثافة القبر والموت الفعلي أو المتخيل تندمج وتذوب في كينونة يومية عشوائية؛ والتقارب بين الفعل الفني والحياة نفسها يتعالى ويطمح إلى الروح، خالقًا حضورًا ميتافيزيقيًا لوجود شبحي. إلى جانبها، ينبسط فضاء إضافي يمثل منطقة الشفق بين الحي والميت.

يسعى "انسلاخ" إلى تحديد اللحظة التي يُقطع فيها خط، وتُنسل طبقة، ويجر جسد مُفرغ وراءه علامة، إشارة، نسيجًا – أو صمتًا.

تالي بن-نون، قيّمة البينالي