חפצים כועסים - ברגנר יוסל, 2000, רישום פחם על בד,
יוסל ברגנר | "חפצים כועסים" – רישומים על בד & יוסף שליין | פסלי ציפורים וחיות
יוסף שליין, יוסל ברגנר
אוצרת: אירית לוין
30 ביוני — 23 ביולי, 2001
תערוכת “מפגש” בן שני יוצרים הצייר יוסל ברגנר והפסל יוסף שליין. שיתוף הפעולה הנוכחי אינו פרי המקרה. הוא נולד מתוך ידידות ארוכת שנים במהלכן עקב ברגנר מקרוב אחר עבודתו של שליין חברו ועמיתו, קיים אתו דיאלוג, ועודד אותו בדרכו הייחודית.
חלקו של ברגנר בתערוכה הוא סדרת הציורים “חפצים כועסים” רישומי פחם חדשים שצוירו על בד, בהם נוטל הצייר ממאגר הדמויים הידוע שלו- ציפורים פומפיות וכלי בית, אשר כעת הוא מתאר אותם “כועסים” הנמצאים בתנועה לקראת התנגשות צפויה.
יוסף שליין, אנטומולוג במקצועו, מפסל מצעירותו ואף זכה להציג במספר תערוכות יחיד . הוא יוצר פיסול כעין- ריאליסטי עם נטייה לתימצות בעץ, בברונזה ובחומרים מגורענים – שברי זכוכית ופוליאסטר. בתערוכה יוצגו פסלי חיות וציפורים שופעות ויטאליות ועוצמה היוצרות רושם מתמיד כאלו הן על סף מעוף, המראה, זינוק.

יוסל ברגנר | "חפצים כועסים" – רישומים על בד & יוסף שליין | פסלי ציפורים וחיות, חפצים כועסים - ברגנר יוסל, 2000, רישום פחם על בד  

יוסל ברגנר | "חפצים כועסים" – רישומים על בד & יוסף שליין | פסלי ציפורים וחיות, חפצים כועסים - ברגנר יוסל, 2000, רישום פחם על בד,